Что бы убрать эту кнопку, достаточно клацнуть по ней правой кнопкой мыши и в открывшемся списке в самом низу нажать на Показывать кнопку “Сервисы”.
Надеюсь помог тем, для кого это не было очевидно. Таким вот способом кнопку “Приложения” можно скрыть или вернуть обратно. Вроде всё просто, но минут тридцать обклацывал весь Chrome пока нашел… При этом ещё и гуглил, но безрезультатно.